Si vous ou quelqu’un que vous connaissez êtes perdu ou avez besoin d’une aide d’urgence, composez immédiatement le 9-1-1.

Les services d’urgence sont Ă©quipĂ©s pour gĂ©rer un large Ă©ventail de situations et peuvent envoyer les ressources appropriĂ©es pour vous aider rapidement.
Retarder votre appel au 911 peut réduire les chances de succès d’une mission SAR. NBGSARA ne facture pas les sujets pour le sauvetage.
Activation des équipes NBGSARA
Il est important de noter que les Ă©quipes de la NBGSARA (Association de recherche et de sauvetage au sol du Nouveau-Brunswick) ne s’activent pas automatiquement en cas d’incident de personne disparue. Nos Ă©quipes sont plutĂ´t activĂ©es uniquement Ă la demande du corps policier compĂ©tent, qui pourrait ĂŞtre la GRC ou votre police municipale locale. Ils ont l’autoritĂ© et l’expertise nĂ©cessaires pour Ă©valuer la situation et dĂ©ployer des ressources de recherche et de sauvetage en cas de besoin.
Travailler ensemble pour la sécurité
En travaillant en coordination avec les forces de l’ordre, les Ă©quipes NBGSARA assurent une rĂ©ponse structurĂ©e et efficace aux situations d’urgence. Cette approche collaborative maximise l’efficacitĂ© des efforts de recherche et de sauvetage et amĂ©liore la sĂ©curitĂ© des personnes dans le besoin.
Pour plus d’informations
Si vous avez des questions sur nos protocoles d’intervention d’urgence ou si vous souhaitez en savoir plus sur le rĂ´le de l’ARANB dans les opĂ©rations de recherche et de sauvetage, n’hĂ©sitez pas Ă nous contacter. Nous sommes lĂ pour aider et soutenir nos communautĂ©s en cas de besoin.